The Name of the Rose
Third Day: Nones (pp. 196-209)



The preceding study page is Second Day: Nones (pp. 187-95).
Click here to return to study page index.
Click here to return to the
ENG 510 syllabus.
Address questions or comments to Professor Anderson.



"But Thomas is different from Bonaventure (p. 197): [Mike Almony comments] Thomas is fat whle Bonaventure is thin, and it may even be that Hugh is bad while Francis is good, and Adelamr is phlegmatic while Agilulf is bilious....." (page 197).

When I first read this passage, I had marginalia that referenced Italo Calvino's The Nonexistent Knight because of the name Agilulf. And then I realized by the context, that William of Baskerville is referencing some of the great Saints of the Medieval Period.

I found a really great website, other than the Catholic Encyclopedia that references the names of Saints. It is the Catholic Online: Saints & Angels Website. I have hyperlinked the names presented in the passage to reference this particular site and give insight to these saints who are good, bad, phlegmatic, and bilious.

"Thomas is fat" (p. 197): St. Thomas Aquinas was so obese that after he had died in an upper room, it took several men, with great difficulty, to carry his body downstairs and out of the house.

In medieval iconography, the thinness of thin saints, like Bonaventure, is a symbol of their commitment to ideals of poverty.

"Imagine a river...which flows for miles and miles between strong embankments" (p. 198) [comments Roger Raber]  This is a parable that William uses to attempt to explain how the various "branches of heresy and the movements of renewal" detract from a once singular vision held by both church and society.   The idea of a point of seeming clarity pushed forward (toward its outcome), eventually wandering from a single path and forming several fragmented paths, is used in parable form by both Borges and Kafka.

       Borges writes in The Library of Babel that men "disputed in narrow corridors," and "strangled each other on the divine stairways" in an attempt to ascend and vindicate their actions.  Man, in an attempt to answer questions or explain answers already provided, fell into disagreement over the path leading to God.  Borges claims that various factions fragmented, opting to forge a new route leading through the labyrinth.  One source for both Eco and Borges concerning references to Babel as parable is Kafka.  Kafka wrote four parables that discuss the tower of Babel.  In The City Coat of Arms, Kafka describes the preparation required in the building of the tower.  A city would be built to provide for the tradesmen and laborers that would work on the tower.   With every group wanting "the finest quarters for itself", disputes arose leading to "bloody conflicts."  From these disputes, fresh conflicts would be born until a prophesied day would come "when the city would be destroyed..."

    Kafka's parable, The Tower of Babel, states "If it had been possible to build the tower of Babel without ascending it, the work would have been permitted.  All three authors display man as the constant.   It is he who strays outside of the river's banks in Eco.  It is he who scratches and claws his brother while ascending the library stairs in Borges.   Finally, it is he who, according to Kafka, who projects the bleakest vision of all, is mired in petty grievances and self indulgence before work on the tower has even begun.

 

 



a story about King Mark" (p. 201): Gottfried von Strassburg's Tristan, an early 13th-century German romance.

"You have a clear conception of the people of God" (p. 200) This passage alludes to two medieval religio-political concepts: the populus Dei ("people of God"), and the idea of the "three estates" as the basis for society. The "people of God" in Christian times are the Christians, but in Old Testament times had been the Hebrews, the "chosen people" of God.

The "three estates" were the oratores ("pray-ers", the clergy), the bellatores (warriors), and the laboratores (workers), idealized by the plowman. [Joe Motta writes] During his explanation of the sources of heresy, William discusses with Adso the traditional division of the population into three categories: the flock (laborers and peasants), the shepherds (clerics), and the dogs (secular powers—the emperor or king and his knights and warriors). This three-part division of the populace is typical of Medieval Estates literature, which sought to analyze society, and its ills, in terms of hierarchy, social function, and morality. The aim of such literature was to enumerate the various “estates”—the classes or professions of society—with the object of showing how far each class fall short of the ideal to which it should conform. The simplest division of society was into three estates: those who fight, those who pray, and those who work. Social problems arise when the members of the various estates fail to perform their proper function or attempt to encroach upon the function of one or more of the other estates.

William and Adso appear to agree with this analysis of society to a certain degree when they assert that “[t]he shepherds fight with the dogs, because each covets the rights of the other.” (p. 201). The debate over the poverty of Christ is really a debate about the proper relationship between the church and the state, each of which would like to exercise both secular and spiritual authority. As a result of this conflict, the proper order of society is not maintained and the flock becomes a victim of violence and heresy.

Although William finds the estates tradition to be a useful analogy for describing the conflict between the Pope and the Emperor, he would not accept the ultimate premise upon which the estates tradition rests. To fully endorse the concept of estates, one would have to believe that there were a divine order to the world and that each individual is ordained a specific place in that order by the will of God. Thus, for a laborer to seek to become a member of another class would be violation of the divine order. William, however, does not believe in a divine order and explicitly says so on page 492. For William, the concept of estates is simply a useful instrument that is employed only for the purpose of illustrating his point about the conflict between the Church and secular authorities. Once his analogy has been made, the estates model is to be discarded. "The only truths that are useful are instruments to be thrown away." (p.492).
"The simple grasp a truth that is perhaps truer than that of the doctors of the church" (p. 202): [Rebecca Papakonstanti comments] The Wise Fool has been an important figure throughout the history of literature. Although seemingly mad, the Fool unwittingly utters pieces of wisdom and often crucial information. This is often the case in The Name of the Rose. The gibberish of Salvatore leads to the solving of the Finis Africae mystery. Adso's dream, which appears to be a series of nonsense, turns out to be the key to solving the mystery of the manuscript. William explains this phenomenon in a lesson to Adso. He says, "The simple have something more than do learned doctors, who often become lost in heir search for broad, general laws. The simple have a sense of the individual, but this sense, in itself, is not enough. The simple grasp a truth of their own, perhaps truer than that of the doctors of the church, but then they destroy it in unthinking actions" (202). This seems to be a reference to Foucault, who says in Madness and Civilization, "knowledge…loses its way in the dust of books and in idle debate" (25). Sometimes, it takes an outsider (a Fool), to see the truth because those who seek it often become too involved to see the obvious.
Reference: Foucault, Michel. Madness and Civilization. Random House, Inc: New York, 1965
"William of Occam, who is now in Avignon" (p. 206): William of Occam was imprisoned by the Pope in Avignon from 1323 to 1327 or possibly as late as May 1328, when he escaped and fled to Germany. Thus, in November 1327, the time of The Name of the Rose, it is possible that William of Occam was in prison in Avignon.

The next study page is Third Day:Vespers (pp. 210-20)